агент

Аге́нт. Вот довольно каверзное словцо. Как правильно: «а́гент» или «аге́нт»? Как и целый ряд других русских слов (мы до них дойдем), оно связано с латинским глаголом «а́герэ» — «действовать», «делать», с причастием от него «а́генс» (родительный падеж — «аге́нтис») — «действующий». Так как мы производим наше «агент» от последней формы, мы и считаем правильным ударение на «е»: «аге́нт».

См. также: этимология слова агент в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.

Опечатки и прочие неточности выделяйте курсором, жмите Ctrl+Enter и отправляйте нам!