нота

Но́та. Оба значения этого слова — «знак музыкальной записи» (а отсюда и «звук определенной высоты») и «дипломатическое обращение» — произошли от латинского «nota» — «значок», «памятка».

См. также происхождение слова нота в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.