писать

Писа́ть. По происхождению близко к «пестрый» (см.). Сначала значило: покрывать узором, пестрить (художники и сейчас говорят не «рисовать красками», а «писать красками», а на Украине еще недавно «писанками» назывались пестро раскрашенные пасхальные яйца). Сравните также слово «расписной» — «пестрый».

См. также: этимология слова писать в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.