стереометрия

Стереоме́трия. Такой же искусственный грецизм, создание математиков Европы. «Стэрэо́с» сначала значило «твердый», «крепкий», потом получило в древней математике значение «кубический», т.е. имеющий три измерения, «телесный» (относящийся к геометрическим трехмерным телам). На этой основе позднее и сложилось слово «стереометрия» — по образцу уже с древних времен существовавшего «геометрия». Древние греки такого слова не слыхивали, но при надобности, вероятно, смогли бы понять его, хотя и не без труда.