шахматы

Ша́хматы. Вместе с самой игрой ее название пришло к нам из стран иранского языка. У иранцев словосочетание «эш шах мат» значило «царь умер». Оно вошло в правила игры и дало ей наименование. В Древней Руси, впрочем, игра эта звалась «шахы».

См. также происхождение слова шахматы в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.